Curriculum Vitae
My name is Miklós Baráth. I am an artist. Globally and without limits.
Baráth Miklós vagyok. Művész. Globálisan és korlátozások nélkül.
14 Nov 2002
E-mail: lercarto@yahoo.com
Location / Hely: Hungary / Magyarország • Ethnicity / Nemzetiség: Hungarian / magyar • Race / Faj: White / fehér • Year of Birth / Születési év: 19XX • Weight / Súly: 187 lbs (85 kg) • Tall / Magasság: 5'8" (172 cm) • Eye Color / Szeme színe: Blue / kék • Hair Color / Haja színe: Grizzed / őszes • Blood Group / Vércsoport: "0+" • Politics / Politikai meggyőződése: Liberal / szabadelvű • Religious Affiliation / Vallási hovatartozása: Unreligious / nem vallásos
My Notes / Jegyzeteim
Art is always seeking perfection; finds something and assigns perfection to it, tries it on and tastes it, realizing its mistake, moves on and continues the search.
A művészet mindig a tökéleteset keresi; talál valamit, azt hiszi elérte, lebeg benne, majd rájön, hogy mégsem, és továbbáll.
• • •
The relationship between myself, my surroundings and my liberal approach. I must find the answer given these components. My world-view is the ruling criteria and motivator. The higher self is ruled by this more often than direct interaction -- yet the latter wins frequently. Man lives for principles, after all.
Környezet és önmagam viszonya a liberális hozzáállásommal. A feleletet kell megtalálnom, ha tartom az összetevőket. Világlátásom a legfőbb kritérium (és ösztönző). Felettes énemnek nagyobb parancsolója, mint a közvetlen interakció, de persze sokszor győzedelmeskedik az utóbbi. Elvekért él az ember.
• • •
When I just spin in circles, my sensors are absorbing all that I'm trying to separate myself from at that very moment.
Hát persze, amikor itt megyek körbe, érzékszerveim szívják be azt, amitől abban a pillanatban el is határolódom.
• • •
The days here are marching on, and I fear one day they'll arrive somewhere. Until then they appear fairly unanimous. I'm static with my interactions, and this bothers me at least as much as it doesn't.
Itt ezek a napok mennek, és félek, egyszer csak eljutnak valahová. Addig nagyjából egyneműeknek látszanak. Interakcióimmal statikus vagyok. Ez annyira zavar, amennyire nem.
• • •
Earth and sky, horizon, slightly uneven landscape, nothing's happening. The sun shines in crimson hues, sharp eye, views and shadows. Scraggy, hot and humid isolation, struggling with the weight of the universe -- what could existence provide? An undercurrent in the sky, substance unites, accepting-rejecting, becomes a star. An endless journey in infinite galaxies, all together yet alone.
Föld és ég, horizont, kevés talajfodrozódás, nem történik semmi. A nap vörösben ragyog, éles szem-fény-árnyék. Aszott meleg egyedüllét, a világmindenség súlyával vívódva, mit is hozzon a lét. Égörvény, test egyesül, befogad-kitaszít, csillaggá válik. Örök vándorlásban a galaxisok végtelenjében. Mindannyian együtt, külön-külön.
• • •
The lion observes a fence in Africa, but comprehends it not.
Oroszlán nézi a kerítést Afrikában, és nem érti az egészet.
• • •
The story began when he comprehended himself. As a flicker, the thought ran through his brain -- perhaps here is where all should end. But no! Looking around, seeing this-and-that, the longer he observed the surroundings, the more he realized that he belonged among them. BUT THEN HE MUST CONFORM. Many attended the funeral.
A történet ott kezdődött, hogy ráeszmélt önmagára. Hirtelen végfutott az agyán, itt be is kellene fejezni. De nem! Körbenézett, látott ezt-azt -- mennél többet vizsgálta a környezetet, jött rá, hozzájuk tartozik. Akkor viszont alkalmazkodnia kell. -- A temetésére el is mentek sokan.
• • •
I can't really understand why I'm looking for my recorder in the fridgerator!?...
Nem értem, miért keresem a hűtőben a magnómat!?...
• • •
I've discovered food as my form of self expression. As a result, I've gained nearly 20 pounds.
Megtaláltam az evést, mint önkifejezési formát. Híztam is közel tíz kilót.
• • •
Some irritating people come along in one's life... and if not, well... there's always the potential that they will.
Jönnek idegesítő emberek; ha meg nem, akkor ott a lehetősége.
• • •
I'm looking only for an escape route at all times. My interest is survival. If a given moment is peaceful, I'm happy -- and nervous if it is not -- and all the time fearing the future.
Mindig csak egérutat szeretnék nyerni. A túlélés érdekel. Örülök, ha az adott pillanat nyugodt, ideges vagyok ha nem, és félek a jövőtől.
• • •
I'm disgusted to the point of nausea... so I keep pressing '1' until the screen of my mobil is covered.
Undorodom, és egyesekkel írom tele a telefonom.
• • •
I'm cold, nervous, have no appetite and I can't concentrate.
Fázom, ideges vagyok, nincs étvágyam és semmire sem tudok figyelni.
• • •
Misery is an integral part of my life; in fact, it is the base of my happiness.
A boldogtalanság az életemnek szerves része; boldogságom alapja.
• • •
Everything seems invalid to me... and if I think of anything else, I feel sleepy.
Minden hiteltelen -- és ha bármi másra gondolok, elálmosodom.
English translation by / Angol fordítás: Julie Molnar
|
• Images / Képek (Since 2002 / 2002 óta)
Mixed Technique / Vegyestechnika (2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10)
- Others / Egyebek
Photo Blog / Képnapló NEW (2, 3, 4, 5, 6)
Personal Gallery / Személyes galéria HOT
Digi-Art / Digitális művészet (2, 3, 4, 5, 6, 7)
Photo-Art / Fotóművészet (2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10)
Colorful / Színes
Highlighted / Kiemelt
Own / Saját
Favourites / Kedvencek
Social / Szociális
Open Project/ Nyitott project
Top / Legjobb (2, 3, 4)
Trees / Fák (2, 3)
Environment / Környezet (2)
A Man / Egy ember (2)
Photos / Fotók (2)
JPG Magazine (Lercarto)
Fotolog (Bm4)
Galleries / Galériák
(mb0010 - 0001 Empty / Üres)
Visual-Aesthetic Competition / Vizuálesztétikai verseny
- Archives / Archívum
238, 237, 236, 235, 234, 233, 232, 231, 230, 229, 228, 227, 226, 225, 224, 223, 222, 221, 220, 219, 218, 217, 216, 215, 214, 213, 212, 211, 210, 209, 208, 207, 206, 205, 204, 203, 202, 201, 200, 199, 198, 197, 196, 195, 194, 193, 192, 191, 190, 189, 188, 187, 186, 185, 184, 183, 182, 181, 180, 179, 178, 177, 176, 175, 174, 173, 172, 171, 170, 169, 168, 167, 166, 165, 164, 163, 162, 161, 160, 159, 158, 157, 156, 155, 154, 153, 152, 151, 150, 149, 148, 147, 146, 145, 144, 143, 142, 141, 140, 139, 138, 137, 136, 135, 134, 133, 132, 131, 130, 129, 128, 127, 126, 125, 124, 123, 122, 121, 120, 119, 118, 117, 116, 115, 114, 113, 112, 111, 110, 109, 108, 107, 106, 105, 104, 103, 102, 101, 100, 99, 98, 97, 96, 95, 94, 93, 92, 91, 90, 89, 88, 87, 86, 85, 84, 83, 82, 81, 80, 79, 78, 77, 76, 75, 74, 73, 72, 71, 70, 69, 68, 67, 66, 65, 64, 63, 62, 61, 60, 59, 58, 57, 56, 55, 54, 53, 52, 51, 50, 49, 48, 47, 46, 45, 44, 43, 42, 41, 40, 39, 38, 37, 36, 35, 34, 33, 32, 31, 30, 29, 28, 27, 26, 25, 24, 23, 22, 21, 20, 19, 18, 17, 16, 15, 14, 13, 12, 11, 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1
(299-238 Empty / Üres, 150-153 Drawings / Rajzok, 137-138 Family / Családi)
» More / Többi (2)
Used Cameras / Felhasznált kamerák:
(In a reverse chronological order / Fordított időrendben)
Fujifilm FinePix Z33WP - Nikon Coolpix L3 - Fujifilm FinePix F10 - Fujifilm FinePix E510 - Fujifilm FinePix A120 - Sony Cyber-shot U DSC-U30 - Mustek GSm@rt mini 2 - Mustek GSm@rt mini
• Videos / Videók
Video Blog / Videónapló (2) HOT
• Texts / Szövegek (Hungarian)
Library / Könyvtár (2)
Virtuális térrekedés, 2004-2007
Milyen jó a fecskéknek! 2000
Huszonkilencedik század, 1999
Szubkultúrjelen - szociográfia, 1998
» More / Többi
• Websites / Weboldalak
- Fontosabbak / Mains
http://mbarath.white.prohosting.com/ - (5) 2002
http://b9.netfirms.com/ - (5) 2005
http://two.xthost.info/lercarto/ - (5) 2010
http://lercarto.vacau.com/ - (5) 2010
- Reklám nincs, FTP van, ingyenes / No Ads, FTP, Free
http://two.xthost.info/lercarto/ - (5) 2010
http://lercarto.vacau.com/ - (5) 2010
http://freewebtown.com/ok/ - (5) 2009
http://miklosbarath.50webs.com/ - (4-FTP)
http://go.50webs.com/ - (4-FTP)
http://lercarto.freewebhostx.com/ - (4-FTP)
- Reklám nincs, FTP nincs, ingyenes / No Ads, No FTP, Free
http://www26.brinkster.com/barath/ - (5)
http://www27.brinkster.com/art29c/ - (5)
http://www27.brinkster.com/conart/ - (5)
http://www27.brinkster.com/rigler/ - (5)
- Reklám van, FTP van, ingyenes / Ads, FTP, Free
http://mbarath.white.prohosting.com/ - (5) 2002
http://white.prohosting.com/barath2/ - (5) 2002
http://b9.netfirms.com/ - (5) 2005
http://users3.jabry.com/lercarto/ - (5) 2010
http://lercarto.200u.com/ - (5) 2010
http://users5.nofeehost.com/lercarto/ - (5) 2010
http://cyberart3.tripod.com/ - (4) 2002
http://angelcities.com/members/art/ - (4) 2001
http://bm4.250x.com/ - (4-Speed) 2003
http://barat4.tripod.com/ - (3.5) 2002
http://n-zim.freeweb.hu/
http://barath.0catch.com/ - (3-Ad)
http://b1.0catch.com/ - (3-Ad)
http://r.0catch.com/ - (3-Ad)
http://9.0catch.com/ - (3-Ad)
http://bm4.bravepages.com/
http://infop.uw.hu/
http://free.x3.hu/barath/ (3)
http://angelfire.com/art3/cyber/ - (0-FTP) 2001
http://angelfire.com/art2/miklosbarath/ - (0-FTP) 2001
http://angelfire.com/art2/bm/ - (0-FTP) 2001
- Reklám van, FTP nincs, ingyenes / Ads, No FTP, Free
http://lercarto.110mb.com/ (3-FM)
http://barath.5u.com/ - (2)
http://barathmiklos.5u.com/ - (2)
http://art29c.5u.com/ - (2)
http://barathmiklos.8m.com/ - (2)
http://miklosbarath.8m.com/ - (2)
http://miki.usclargo.com/ - (2) 2002
http://barath.2itb.com/ - (2)
http://webspawner.com/users/barath/ - (1)
http://webspawner.com/users/miki2/ - (1)
http://webspawner.com/users/nzim/ - (1)
- Web Archive
web.archive...art4.marhost.com/
web.archive...n-zim.freeweb.hu/
web.archive...www.angelcities.com/...
web.archive...ice.prohosting.com/bm4/
web.archive...www.bm4.f2s.com/
web.archive...disznotor.hu/?blast=MikiPlugIn
- Redirectors / Átirányítók
http://miki.vze.com/
http://miki.us.ms/
• Others / Egyebek
Delicious
iWiW Saját | Bolt
Pict Saját | Blog 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Webshots Blog
Nakido
myBloop
- Press / Sajtó
Víztorony
Káfé
» More / Többi bm4, bm4art29, bm4art29c0, bmE, 4GL, e0eee00000, e0eee, Lercarto (Darpusm), Ubirgo, ubi, ConArt
Forex - E0eee-Fun
|
